「打小人」習俗 銅鑼灣 鵝頸橋底 禁忌 Beating the Petty Person 英文

林公子遊誌 於 23/03/2019 發表 收藏文章
香港獨有文化 打小人
感覺諸事不順,小人纏身?找個「職業打手」,幫您擊退小人吧!她們沒有發達的肌肉,也不懂近身格鬥,卻能把象徵「霉運」的小人打得退避三舍。

說的就是香港道地的生活文化—打小人。這還可以看作是一種釋懷及轉運的渠道呢!打小人,都是由老婆婆負責的,她們打小人時口中唸唸有詞:「打你個死人頭,打到你有氣無得透!打你個小人腳,打到你無鞋挽屐走!」*。

想要親歷這種在港劇裡經常出現的場景?您可以到銅鑼灣的鵝頸橋底。這裡面對三岔路口,是最佳的「三煞位」,也是最理想的打小人地點。打小人時,老婆婆會燃點香燭、擺出木椅,築成一個小小的攤子,然後祭出剪紙白虎,拿出拖鞋來把小人打走!

*廣東話,意即「打你個死人頭,打到你無法呼吸!打你的小人腳,打到你轉身就得逃。」

資訊
地址:香港島銅鑼灣堅拿道西與軒尼詩道交界(鵝頸橋底)
如何前往
從港鐵銅鑼灣站A出口,沿羅素街向鵝頸橋方向步行5分鐘。

#打小人
#鵝頸橋
#銅鑼灣
#香港

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→