回家的路 精選

莉莎遇到一個泰國人妖。莉莎在荷蘭阿姆斯特丹遇到一個泰國人妖。
那是甫抵達阿姆斯特丹的隔日清晨，莉莎下榻在機場附近的平價旅館，
她正在四處逛逛，體驗對荷蘭的第一印象。

荷蘭鴿子很多，莉莎是這麼感覺的。
鴿子早上就在路邊找食物屑來吃，有時也會去啄破路邊的垃圾袋，翻找廚餘。
"沙挖低咖"(妳好)

一個穿著黑色大衣的女人在街的轉角向莉莎走了過來。
她看起來有點年紀了，東方臉孔，膚色黝黑，綁著馬尾，雙手合十，臉上滿是笑容。
"沙瓦低咖"莉莎也跟她說妳好。

"Are you from Thailand?"(妳從泰國來的嗎？) 她問。

她的聲音很沙啞，聽起來像十分吃力在講話。

"No,I'm from Taiwan." (不，我是台灣人)

" I'm from Thailand"她跟莉莎說她來自泰國。

"孔本卡"(謝謝)莉莎向她展示自己憋腳的泰文，她到荷蘭的前一站就是泰國。

"孔本卡"(謝謝)她也雙手合十的回禮。

氣氛好像十分歡愉而融洽，但她臉上的表情突然變得愁眉苦臉，然後說：
"I'm hungry. Can you give 10 Euro to buy food?"(我很餓，可以給我十元買東西吃嗎？)

面對她突然的祈求，莉莎有點驚訝，不知道該如何是好。

"Honey. Please!"(求求妳)

她過來拉住莉莎的袖角。

"It's cold. I'm hungry. Please!"(好冷，我好餓，求求妳。)

她低沉的嗓音聽起來如泣如訴。
莉莎想起先前在泰國旅遊十日，所受過當地人的幫助，
此時此刻，莉莎覺得自己很難拒絕。

"Ok."(好吧)
莉莎掏出十歐元，她接過之後，道完謝，就一溜煙的消失了。

莉莎四處漫無目的的閒晃一會，她看到了搭地上電車的站牌，
仔細研究，Tram2可以到阿姆斯特丹的中央車站。

就在此時，她又出現。她跟莉莎表示感謝，她已經用完餐，現在她需要20歐元搭車回家。
莉莎這才有了警覺心，眼前的人很有問題。

"Honey, please. I want to go home."(求求妳，我想回家。)

"Where is your home?" (妳家在哪呢？)

"Germany."她說她家在德國。
徳國？20歐恐怕無法從阿姆斯特丹到徳國。
莉莎告訴她，自己沒有那麼多多餘的錢可以幫她，或許她該尋求警察的協助。

"10 Euro? or 5Euro? Please, I want to go home."
(不然給我10歐元好了?5歐元也可以。拜託妳，我很想回家。)

莉莎決定不理她，直接走回旅館，但她竟然一路跟著。

她不斷說著荷蘭人多無情，沒有人幫她。
只有莉莎願意幫她，請莉莎一定要再給她一點錢。

此時對面走來三個男子，其中一個人，理著一個大光頭，一直看著莉莎。
他停了下來，講了ㄧ大長串荷文，好像是在問什麼問題。

泰國女人拉莉莎的衣角示意快走，不要理他。

莉莎跟他說：
"Sorry, I can't speak Dutch."(對不起，我不會說荷語。)

"Oh, but you can speak English. Right?"
(喔，但妳會說英文對吧。)

"Yes."

"So, anything I can help you?"(有什麼需要我幫忙的嗎？)

泰國女人又一溜煙的消失了。

男子告訴莉莎，她，其實是個他。男子壓低音量，好像是在說一個不得了的秘密。

"He look like a women, but he is a man. His voice ..."
(他看起來像女人，其實他是男的，他的聲音...)

男子模仿了那種低沉沙啞的說話方式，好像在呱呱叫一樣。

莉莎不驚訝。她告訴男子：

"There are many laddyboys in Thailand."(泰國本很多這樣的變性人。)

"He is from Germany.He told me his home is in Germany."
(他是徳國來的，他跟我說過他家在徳國。)

男子說了更多關於她/他的事，他其實每天都在這附近要錢，一拿到錢，就拿去買毒品。

莉莎陷入了疑惑。為何一個泰國的變性人，會到徳國生活，
而後淪落到荷蘭，染上毒癮，終日乞討。

莉莎腦中不斷浮現她祈求的樣子。

"Please, I want to go home."

她回得了家嗎？她還有家嗎？泰國或德國，有家人在等她嗎？

或許她在每一次吸毒的時候，都感覺回到了家的溫暖，
而終於使得家庭的幻影，被吸進小小的針孔裡。

後來旅行的過程中，莉莎看見人世間她所不懂的事，更多更多。
莉莎在荷蘭看見了一個女遊民，姿態優雅，整日坐在河邊的椅子上看風車，
身旁擺著她的家當，一頭金色長髮凌亂而糾結。
她會向每個人微笑，用英文或荷文禮貌攀談，並問是否可以給她一根菸。

莉莎不抽菸，沒有菸可以給她。
當莉莎離開的時，她依然直挺挺的坐在冷風中，看著風車，大腿舖著一條毛毯。

她是自己選擇這樣的生活的，但莉莎不清楚她這樣的自我放逐是為什麼。

從荷蘭莉莎到了比利時，她在布魯塞爾看到很多窮人，
有些坐在路邊當乞丐，有些則成為騙子或竊賊。
布魯塞爾的警車響著汽笛整晚在路上呼嘯。

莉莎在布魯塞爾遇到了可怕的搶案，雖然丢了不少錢財，但還好人沒事。
驚魂未定的報完案後，她來到上城區的教堂，神父禱念著莉莎聽不懂的禱詞。
莉莎看到教堂内的捐款箱上刻著字：For Poor.

請上帝保佑每個人。莉莎禱告。

她回想起搶案的經過，是一個穿著得體的白人，
在車站外，說他要付停車費，但他錢面額太大，問莉莎能不能跟她換零錢。

莉莎很懂沒有硬幣的困擾，在歐洲大部份的機器都不收紙鈔。
他很有禮貌，看見莉莎流鼻水，就抽出一張衛生紙來給她。
莉莎沒有戒心的拿出錢包來，當她找錢時，他不斷客氣的說：I am sorry.(我很抱歉)

"It's ok."(沒有關係)

莉莎找到了零錢，但男子又突然改口說，他是要換十歐。

莉莎覺得有點迷糊了。

男子靠近莉莎，拿一張十歐給莉莎看。趁莉莎不注意時，突然撞她的手，
並將她錢包裡的錢全都撒出來。

"What are you doing?"(你在幹麻？)
莉莎還沒弄清狀況，男子已經跑走了。莉莎撿起她掉在地上錢，
追了上去，但男子一下子就從小巷不知道逃哪去。

到了安全的地方，莉莎撿查一下，發現歐元已經都不見了，只剩美金和台幣。

接著她去報案，報完案失神的走到上城區的教堂。莉莎在上城區的教堂禱告，
她感謝上帝讓她人平安無事，身上還有藏一些錢。

她還是很害怕。回想起一切的經過，莉莎知道自己太大意了。

搶匪當時不斷的說： "I am sorry."

莉莎現在懂了。她決定原諒他。
只是，她對自己說，之後不要再陷入危險了，要小心點。

請上帝保佑每個人。

神父念的禱詞莉莎一句也聽不懂，但每到一個段落，教堂就會放聖歌，
在那輝宏莊嚴的樂音裡，莉莎覺得受到安慰。

當她走出教堂時，地面是濕的，下過了一場雨但現在又停了。

布魯塞爾的鴿子比荷蘭少了很多。翻垃圾在找食物的是人。

莉莎決定回阿姆斯特丹，她在那個城市待過一星期，覺得相對安全而且熟悉一些。

布魯塞爾的中央車站，安特衛普的中央車站，阿姆斯特丹的中央車站。幾個轉車的地方，充份體現出經濟實力的不同。

一路向北，讓莉莎覺得安全許多。

到了阿姆斯特丹，鴿子又多了起來，連車站内都有許多鴿子。
莉莎坐在椅子上等車，椅子的那一頭坐著一個老人。

他的衣著看起來有些襤褸，但是臉上的表情很溫和。
他很老了，動作很慢。他有一個附輪子的小推籃，
這在台灣常常是被婆婆媽媽拿來做買菜的菜籃。

老人的小推籃裡放著很多東西，他從其中翻找出一袋麵包。那是老人的食物，但他不吝於分給鴿子。
他向著莉莎微笑。用麵包屑引導著鴿子展翅或飛到椅子上。
鴿子甚至停在他身上。

他笑，她也笑。

就在這麼近的距離下，莉莎才發現，
看起來外型高貴的鴿子們，並不是每隻都健康。
有些身上好像有寄生蟲，比別的鴿子都瘦。
大部份的鴿子，腳都有問題。

或是缺了爪子，或是蜷曲無法放下，有的腳部爪子黏在一起。
是受傷？還是疾病？或者鴿子本身就不適合在地面走太多路？

每隻鴿子都還是賣力的走來走去，和同伴搶奪著麵包屑。老人麵包吃完了，把袋子裡的屑屑往空中一撒，然後兩手抓抓，示意鴿子已經沒有了。
他向著莉莎微笑。

他笑，她也笑。

有的鴿子飛走了，有的搞不清楚狀況，還圍著老人。

鴿子如果展翅飛入藍空，腳是否完好就無所謂了，
每一隻鴿子都飛的那樣優雅又美麗，在空中畫出一道道弧線。
可惜的是，鴿子為了生活，必須到地上來，
用著缺了爪子的，蜷曲的雙足，吃力的移動，找一點點麵包屑。

莉莎的車來了，老人還是坐在鴿群裡。他向莉莎微笑。
他笑，她也笑。

莉莎上了一台黃色的雙層火車，車内有Wifi 。
莉莎連上了Line 和Fb，她和在台灣的友人聯絡上，東聊西扯一些閒話。
她沒有提到被搶的事，她不知道該怎麼說，也不知道說了有什麼用。

她覺得和台灣的親友好遙遠。

莉莎知道已經沒有人能理解她此刻的感受。

泰國的人妖，荷蘭的遊民 ，布魯塞爾的搶匪，車站的老人，缺了爪的鴿子......。

火車外逐漸駛離建築群，車窗外出現茵綠的草皮，
晴朗的陽光照亮了藍天。
幾隻飛鳥悠閒的滑過天際，莉莎終於忍不住哭了出來。