。14天意大利西北部湖區及瑞士聖莫里茲St. Moritz自由行遊記攻略。
Day 01
天晴
9月上旬
– 序言 –
新的旅程, 遊的遊記又再展開, 這次主要是想「補完」一些之前意大利行程中沒有介紹到的地方, 所以就決定去寫之一次到了意大利西北部湖區, 包括遊覽Lago Maggiore (馬佐里湖區/馬焦雷湖區)、Lago di Como (科莫湖區), 之後就轉去意大利跟瑞士邊界的Tirano (堤蘭路)後往北走, 遊走瑞士東南部的一小點地區, 即恩加丁山谷(Engadina)的知名渡假聖地聖莫里茲(St. Moritz)看看。
我從香港乘坐CX國泰直航來到米蘭機場Aeroporto di Milano Malpensa (MXP), 多數旅人都是第一時間去找Malpensa Express機場快線或是連接到米蘭中央火車站的直通機場巴士Air Bus吧? 不過因為我這次行程有點與別不同, 所以我是先坐Trenord地方火車從Malpensa T1到Busto Arsizio, 之後在這裡再轉Arona, 以為距離好近, 但事實上因為要轉車, 如果不夾好等待轉車時間的話是要差不多2個小時的, 不過也正好可以從這空檔中去快速看一圈Busto Arsizio。
在介紹Arona這個位於Lago Maggiore湖畔的小鎮前, 就說說這個轉車站Busto Arsizio, 要翻譯做中文名嘛就「布斯圖 阿斯治奧」吧? Google上是翻成「布斯托-阿西齊奧」, 作為省會Varese (華里謝省/華尼舍省/瓦雷澤省)最南邊的地區有著很古老的歷史, 可追溯到公元前比古羅馬文明更早的時代, 不過史書正式的最早記載見於12世紀, 亦是這裡最有名的歷史事件, 在得到教皇支持下的Lega Lombarda (倫巴底聯盟)跟神聖羅馬帝國「紅鬍子」腓特烈一世 (Federico Barbarossa), 兩軍在Busto Arsizio附近爆發大戰, 即中世紀有名的Legnano (Battaglia di Legnano, 尼晏諾戰役/萊尼亞諾戰役), 現在Legnano火車站外的Piazza Monumento (紀念廣場)上還有這場戰役中領導聯軍的傳說英雄Alberto da Giussano的雕像 (據史說真實人物是Guido da Landriano)。
發展至19世紀時, 因為工業革命為這裡帶來許多工廠, 更有著「意大利的曼徹斯特」(Manchester d’Italia)的稱號, 大家可以到訪市內的Museo del Tessile e della Tradizione Industriale (紡織和傳統工業博物館)了解這地區昔日的工業風情, 不過, 這些工業色彩現在早已退色, 亦很難從現在的Busto Arsizio感覺得到。
快快走了一圈(其實沒太多看頭的)Busto Arsizio後, 就跳回Trenord地區火車, 向我今天第一個真正目的地Arona進發, 很有趣的是在網上尋找Arona這字, 出來的大多是一款名為「蔚藍檔案 Blue Archive」的手機遊戲, 之後還有個叫什麼Arona Dance meme (迷因), 我人真是太老餅了, 完全摸不著頭腦, 另外就是會找到一款名為SEAT Arona的汽車, SEAT(西亞特/喜悅汽車)是家西班牙汽車生產商, 現在德國福士集團Volkswagen旗下的品牌, Arona正是其中一款知名的SUV。
而我今天到達的Arona, 不是遊戲亦不是自駕用的SUV, 是一剛剛踏入了屬於Piemonte (皮埃蒙特大區)的Novara (路華拿省/諾瓦拉省)那半邊Lago Maggiore湖畔小鎮, Piemonte (皮埃蒙特大區)跟Lombardia (倫巴底大區)的交界剛剛好平均地把Lago Maggiore湖左右兩邊一分為二, 不過更多有關Lago Maggiore湖的介紹我留到下一篇遊記Stresa (斯特雷薩)時再寫, 因為這篇已花了些篇幅去寫Busto Arsizio了, 我怕文章會太冗長了。
Arona中文翻譯成「阿羅納」, 跟Busto Arsizio一樣, 是在新石器時代至青銅年代已有人類的聚居點, 在西南面的山林公園Parco dei Lagoni di Mercurago一帶更是在2011年被UNESCO納入為世界文化遺產名錄內, 名為「阿爾卑斯地區史前湖岸木樁建築」(Siti palafitticoli preistorici dell’arco alpino), 是阿爾卑斯山一帶的原始人定居地, 這名單內一共合計有111處, 分佈在6個國家 (主要在瑞士, 其中在斯洛文尼亞(Slovenia)的亦是他們國家第一個世界文化遺產), 而公園內還有Necropoli Golasecchiana del Motto Lagone, 這是個在1971年發現的10個鐵器時代的石砌墓穴, 不過我今天不打算去看, 因為才剛剛下機就花體力去健行, 也太累了。
所以我輕鬆的行程集中在Arona Lungolago (阿羅納湖濱, 上面兩張相片), 從Arona火車站出來會先找到Ufficio Turistico旅客中心, 之後就已經是湖邊, 沿著長長的Lungolago Caduti di Nassiryas長長的河濱走廊, 入口處旁邊的建築是Navigazione Laghi渡輪碼頭, 也就是經營Lago Maggiore湖區輪船服務 (我也留到下一篇詳細介紹), 繼續沿湖邊走, 今日天色太好, 9月上旬的意大利北部天氣一般都很好 (中南部就還有點熱), 湖面映著陽光風波光粼粼, 十分漂亮, 途中會看到一座主向湖面的聖母像Statua Madonna, 是保佑海上作業者安全, 很有我們閩粵地區媽祖的味道。
沿Arona Lungolago一直走, 另一邊馬路 (前段是Corso Repubblica, 之後是Corso Guglielmo Marconi)盡是酒店、酒吧及餐廳, 我亦打算回程時在這邊休息跟吃個午餐及古老的宮殿建築, 不過這是後話, 因為我已經來到了Arona小鎮內最重要的小廣場Piazza del Popolo (人民廣場), 廣場建於1300年, 亦是Antico Porto老港口遺址所在, 上面有許多把已有幾百年歷史的宮殿及民宅建築改建而成的餐廳及酒店, 這些建築都是屬於當地貴族領主Borromeo家族所擁有, 還有小鎮比較有規模的小小教堂Chiesa di Santa Maria di Loreto o Santa Marta。
在廣場還可以找到一段2016年才修葺好並公開展示的古城牆Le antiche mura Borromee殘跡 (現在是沿著Arona Lungolago路的20-30cm高矮牆), 這道原本建於15世紀的古城牆跟位於Piazza del Popolo廣場前方石山上的Rocca di Arona (阿羅納城堡)是這裡最主要的防禦工事, 在16-17世紀的古地圖也有顯示出來, Rocca di Arona亦是屬於Borromeo家族擁有, 不過原來的15-16世紀城堡已在拿過來戰役中被破壞, 現在改為公園開放予公眾, 現在是欣賞Lago Maggiore湖區景致的一流地方 (上面相片)。
說到這Borromeo家族 (博羅美路/博羅梅奧家族, 但Romeo又會被寫為「羅密歐」)是源自1300年的Toscana San Miniato (對, 就是我最熟悉不過的地方, 托斯卡納的聖米尼亞托)的商賈, 之後因為在皇帝跟教廷的鬥爭中失敗, 家族逃往米蘭後轉行投身金融業, 得到當地有力的Visconti (維斯康提/維斯孔蒂家族)支持, 於15世紀初成為了銀行家從此而發跡, 建立起以Lago Maggiore湖一帶的勢力, 並在後來因Visconti家族斷後而引發的米蘭公國統治者繼承權問題時, 這次站對邊支持了Francesco I Sforza, 亦是後來統治米蘭近一百年的Sforza家族開創者 (斯福薩/斯福爾扎家族: 現在於米蘭東南面還有當年他們起兵的根據地Castello di Peschiera Borromeo城堡), 而Borromeo家族於Lago Maggiore湖的領土名義上是臣服於米蘭公國之下, 但幾乎就是獨立的國家因而有著Stato Borromeo (博羅梅奧國)之稱, 雖然頭銜在法國拿破崙進攻意大利後被廢, 但這家族一直延伸至今, 現在於湖區看到的許多華麗別墅及美麗宮殿至今亦大多是他們的私人財產, 絕對是現代貴族, 更多詳細的我在之後遊記再介紹。
當代的貴族人物我暫不說, 就說說他們發跡以來數百年歷史洪流中的一些名人, 包括上面相片這尊聳立在Rocca di Arona更北面小山Sacro Monte di Arona (阿羅納聖山)上的巨大人物青銅像Colosso di San Carlo (聖卡羅像), 這尊巨大的聖卡羅青銅像的花崗石座高11.70米, 而雕像本身高23.40米, 總高度是35.10米, 由1627年開始興建, 花了74年時間直到1698年才完成, 在完成以來的約200年可以說是世界上最高的內部可供參觀銅像, 直到1886年被美國紐約自由女神像取代 (雕像加上手臂的延伸總高46米, 而由腳到頭頂則高34米), 再對比參考一下日本神奈川鎌倉大佛的高度是11.30米。
San Carlo為更好識別而更多被寫為Santo Carlo Borromeo (官方有個很難寫的中文名叫「聖嘉祿鮑榮茂」), 他在1538年出生於Rocca di Arona之內, 曾赴羅馬教廷, 著手針對腐敗而進行天主教內部的宗教改革, 並拒絕還俗來繼承Borromeo家族血脈, 一生奉獻教會, 後來成為米蘭紅衣教主時同樣積極改革地方教區的組織及制度, 比如擴建地方神學院為神職人員提供更多學習機會 (而他們的受眾者也因此得到更好的傳道), 以身作則去改善不良風氣, 不過, 既然是天主教內堅定而有力改革者的同時亦是個迫害新教徒的凶手, 同時亦是既得利益團體的眼中釘, 然而在他死後十多年就即封聖人, 所謂的「聖」只是源於自己的派系, 事物永遠都有多面多角度的。
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: https://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的短片分享: https://www.youtube.com/user/sharpe16
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
Day 01
天晴
9月上旬
– 序言 –
新的旅程, 遊的遊記又再展開, 這次主要是想「補完」一些之前意大利行程中沒有介紹到的地方, 所以就決定去寫之一次到了意大利西北部湖區, 包括遊覽Lago Maggiore (馬佐里湖區/馬焦雷湖區)、Lago di Como (科莫湖區), 之後就轉去意大利跟瑞士邊界的Tirano (堤蘭路)後往北走, 遊走瑞士東南部的一小點地區, 即恩加丁山谷(Engadina)的知名渡假聖地聖莫里茲(St. Moritz)看看。
我從香港乘坐CX國泰直航來到米蘭機場Aeroporto di Milano Malpensa (MXP), 多數旅人都是第一時間去找Malpensa Express機場快線或是連接到米蘭中央火車站的直通機場巴士Air Bus吧? 不過因為我這次行程有點與別不同, 所以我是先坐Trenord地方火車從Malpensa T1到Busto Arsizio, 之後在這裡再轉Arona, 以為距離好近, 但事實上因為要轉車, 如果不夾好等待轉車時間的話是要差不多2個小時的, 不過也正好可以從這空檔中去快速看一圈Busto Arsizio。
在介紹Arona這個位於Lago Maggiore湖畔的小鎮前, 就說說這個轉車站Busto Arsizio, 要翻譯做中文名嘛就「布斯圖 阿斯治奧」吧? Google上是翻成「布斯托-阿西齊奧」, 作為省會Varese (華里謝省/華尼舍省/瓦雷澤省)最南邊的地區有著很古老的歷史, 可追溯到公元前比古羅馬文明更早的時代, 不過史書正式的最早記載見於12世紀, 亦是這裡最有名的歷史事件, 在得到教皇支持下的Lega Lombarda (倫巴底聯盟)跟神聖羅馬帝國「紅鬍子」腓特烈一世 (Federico Barbarossa), 兩軍在Busto Arsizio附近爆發大戰, 即中世紀有名的Legnano (Battaglia di Legnano, 尼晏諾戰役/萊尼亞諾戰役), 現在Legnano火車站外的Piazza Monumento (紀念廣場)上還有這場戰役中領導聯軍的傳說英雄Alberto da Giussano的雕像 (據史說真實人物是Guido da Landriano)。
發展至19世紀時, 因為工業革命為這裡帶來許多工廠, 更有著「意大利的曼徹斯特」(Manchester d’Italia)的稱號, 大家可以到訪市內的Museo del Tessile e della Tradizione Industriale (紡織和傳統工業博物館)了解這地區昔日的工業風情, 不過, 這些工業色彩現在早已退色, 亦很難從現在的Busto Arsizio感覺得到。
快快走了一圈(其實沒太多看頭的)Busto Arsizio後, 就跳回Trenord地區火車, 向我今天第一個真正目的地Arona進發, 很有趣的是在網上尋找Arona這字, 出來的大多是一款名為「蔚藍檔案 Blue Archive」的手機遊戲, 之後還有個叫什麼Arona Dance meme (迷因), 我人真是太老餅了, 完全摸不著頭腦, 另外就是會找到一款名為SEAT Arona的汽車, SEAT(西亞特/喜悅汽車)是家西班牙汽車生產商, 現在德國福士集團Volkswagen旗下的品牌, Arona正是其中一款知名的SUV。
而我今天到達的Arona, 不是遊戲亦不是自駕用的SUV, 是一剛剛踏入了屬於Piemonte (皮埃蒙特大區)的Novara (路華拿省/諾瓦拉省)那半邊Lago Maggiore湖畔小鎮, Piemonte (皮埃蒙特大區)跟Lombardia (倫巴底大區)的交界剛剛好平均地把Lago Maggiore湖左右兩邊一分為二, 不過更多有關Lago Maggiore湖的介紹我留到下一篇遊記Stresa (斯特雷薩)時再寫, 因為這篇已花了些篇幅去寫Busto Arsizio了, 我怕文章會太冗長了。
Arona中文翻譯成「阿羅納」, 跟Busto Arsizio一樣, 是在新石器時代至青銅年代已有人類的聚居點, 在西南面的山林公園Parco dei Lagoni di Mercurago一帶更是在2011年被UNESCO納入為世界文化遺產名錄內, 名為「阿爾卑斯地區史前湖岸木樁建築」(Siti palafitticoli preistorici dell’arco alpino), 是阿爾卑斯山一帶的原始人定居地, 這名單內一共合計有111處, 分佈在6個國家 (主要在瑞士, 其中在斯洛文尼亞(Slovenia)的亦是他們國家第一個世界文化遺產), 而公園內還有Necropoli Golasecchiana del Motto Lagone, 這是個在1971年發現的10個鐵器時代的石砌墓穴, 不過我今天不打算去看, 因為才剛剛下機就花體力去健行, 也太累了。
所以我輕鬆的行程集中在Arona Lungolago (阿羅納湖濱, 上面兩張相片), 從Arona火車站出來會先找到Ufficio Turistico旅客中心, 之後就已經是湖邊, 沿著長長的Lungolago Caduti di Nassiryas長長的河濱走廊, 入口處旁邊的建築是Navigazione Laghi渡輪碼頭, 也就是經營Lago Maggiore湖區輪船服務 (我也留到下一篇詳細介紹), 繼續沿湖邊走, 今日天色太好, 9月上旬的意大利北部天氣一般都很好 (中南部就還有點熱), 湖面映著陽光風波光粼粼, 十分漂亮, 途中會看到一座主向湖面的聖母像Statua Madonna, 是保佑海上作業者安全, 很有我們閩粵地區媽祖的味道。
沿Arona Lungolago一直走, 另一邊馬路 (前段是Corso Repubblica, 之後是Corso Guglielmo Marconi)盡是酒店、酒吧及餐廳, 我亦打算回程時在這邊休息跟吃個午餐及古老的宮殿建築, 不過這是後話, 因為我已經來到了Arona小鎮內最重要的小廣場Piazza del Popolo (人民廣場), 廣場建於1300年, 亦是Antico Porto老港口遺址所在, 上面有許多把已有幾百年歷史的宮殿及民宅建築改建而成的餐廳及酒店, 這些建築都是屬於當地貴族領主Borromeo家族所擁有, 還有小鎮比較有規模的小小教堂Chiesa di Santa Maria di Loreto o Santa Marta。
在廣場還可以找到一段2016年才修葺好並公開展示的古城牆Le antiche mura Borromee殘跡 (現在是沿著Arona Lungolago路的20-30cm高矮牆), 這道原本建於15世紀的古城牆跟位於Piazza del Popolo廣場前方石山上的Rocca di Arona (阿羅納城堡)是這裡最主要的防禦工事, 在16-17世紀的古地圖也有顯示出來, Rocca di Arona亦是屬於Borromeo家族擁有, 不過原來的15-16世紀城堡已在拿過來戰役中被破壞, 現在改為公園開放予公眾, 現在是欣賞Lago Maggiore湖區景致的一流地方 (上面相片)。
說到這Borromeo家族 (博羅美路/博羅梅奧家族, 但Romeo又會被寫為「羅密歐」)是源自1300年的Toscana San Miniato (對, 就是我最熟悉不過的地方, 托斯卡納的聖米尼亞托)的商賈, 之後因為在皇帝跟教廷的鬥爭中失敗, 家族逃往米蘭後轉行投身金融業, 得到當地有力的Visconti (維斯康提/維斯孔蒂家族)支持, 於15世紀初成為了銀行家從此而發跡, 建立起以Lago Maggiore湖一帶的勢力, 並在後來因Visconti家族斷後而引發的米蘭公國統治者繼承權問題時, 這次站對邊支持了Francesco I Sforza, 亦是後來統治米蘭近一百年的Sforza家族開創者 (斯福薩/斯福爾扎家族: 現在於米蘭東南面還有當年他們起兵的根據地Castello di Peschiera Borromeo城堡), 而Borromeo家族於Lago Maggiore湖的領土名義上是臣服於米蘭公國之下, 但幾乎就是獨立的國家因而有著Stato Borromeo (博羅梅奧國)之稱, 雖然頭銜在法國拿破崙進攻意大利後被廢, 但這家族一直延伸至今, 現在於湖區看到的許多華麗別墅及美麗宮殿至今亦大多是他們的私人財產, 絕對是現代貴族, 更多詳細的我在之後遊記再介紹。
當代的貴族人物我暫不說, 就說說他們發跡以來數百年歷史洪流中的一些名人, 包括上面相片這尊聳立在Rocca di Arona更北面小山Sacro Monte di Arona (阿羅納聖山)上的巨大人物青銅像Colosso di San Carlo (聖卡羅像), 這尊巨大的聖卡羅青銅像的花崗石座高11.70米, 而雕像本身高23.40米, 總高度是35.10米, 由1627年開始興建, 花了74年時間直到1698年才完成, 在完成以來的約200年可以說是世界上最高的內部可供參觀銅像, 直到1886年被美國紐約自由女神像取代 (雕像加上手臂的延伸總高46米, 而由腳到頭頂則高34米), 再對比參考一下日本神奈川鎌倉大佛的高度是11.30米。
San Carlo為更好識別而更多被寫為Santo Carlo Borromeo (官方有個很難寫的中文名叫「聖嘉祿鮑榮茂」), 他在1538年出生於Rocca di Arona之內, 曾赴羅馬教廷, 著手針對腐敗而進行天主教內部的宗教改革, 並拒絕還俗來繼承Borromeo家族血脈, 一生奉獻教會, 後來成為米蘭紅衣教主時同樣積極改革地方教區的組織及制度, 比如擴建地方神學院為神職人員提供更多學習機會 (而他們的受眾者也因此得到更好的傳道), 以身作則去改善不良風氣, 不過, 既然是天主教內堅定而有力改革者的同時亦是個迫害新教徒的凶手, 同時亦是既得利益團體的眼中釘, 然而在他死後十多年就即封聖人, 所謂的「聖」只是源於自己的派系, 事物永遠都有多面多角度的。
SHARPE LAW義大利旅遊書《Italia好好玩》已經上市!!
我的博客網誌: https://www.sharpelawtravel.com/
我的臉書專頁: https://www.facebook.com/adessoefuturo/
我的短片分享: https://www.youtube.com/user/sharpe16
我的意大利皮: https://www.tunenic.com
我的皮革品牌: https://www.pelle-sg.com/
我的意大利酒: https://www.vinoconte.com/
我的旅遊IG: https://www.instagram.com/sharpelaw/
我的討論區: https://www.facebook.com/groups/italyhk/
。旅遊景點、行程安排、自由行攻略、推薦景點、客製化包團遊、私人訂製旅行團、Blog遊記待續。如果喜歡我的文章, 喜歡意大利, 喜歡旅遊, 歡迎大家Like & Share給更多的朋友認識。
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊